Катя Симонова писал(а): ↑Чт, авг 26, 2021, 14:23
У Майки так похоже получилось передразнить физрука, что Катька засмеялась, и даже приставила ладонь к виску, будто отдает честь:
- Ну да, как в армии. Равняйсь! Смирно!
- Теперь ты понимаешь, почему я хочу смотаться завтра? - серьезно спросила девчонка.
Реплика про армию была очень в кассу! Майка утвердительно кивнула на всё это.
Катя Симонова писал(а): ↑Чт, авг 26, 2021, 14:23
- Я в Москве, в физико- математическом лицее, - ответила Катя, несколько удивившись такому вопросу, - а вообще, я раньше с родителями часто за границу ездила, и там в школе при российском посольстве училась. Мы в Европу, в основном ездили, но и в Америке и в Канаде тоже были.
- О, прикольно! Я тоже! Но в Америке и Канаде не была. Сперва мы в Мюнхене жили, когда я совсем маленькой была. И я там в садик ходила. А потом в Финляндию переехали. Там я тоже сперва немного в финский детский садик ходила, но мне в нём не понравилось, - Майка поморщилась и отрицательно помотала головой.
Но не стала очень уж подробно рассказывать ни про Германию, ни про Финляндию. Хотя в Мюнхене было наверное самое лучшее время. Во-первых, не было никакой учебы! А во-вторых, никакой языковой барьер она не замечала. Уже в первый день девочка выучила “ди Ку”, пока они играли в ферму и фразу “Ауто капут гемахт”, которую произносил мальчик с которым они играли в машинки всякий раз, когда в игре происходила игрушечная авария и машинки переворачивались на бок.
Да и в Финляндии было ничего. Хотя сперва после Германии она была в шоке. Одни только финские рождественские песенки чего стоили! Особенно на фоне немецких, которые были либо ритмично-весёлые, либо лирично-красивые. А тут - заунывные, хоть плачь! Майке показалось, что пели про какого-то зайчика, который похоже замерз и помер в дремучем лесу под ёлкой.Но поездка в Рованиеми в Рождественскую деревню к Санта-Клаусу улучшило впечатление. Темно, морозно, но ей всё понравилось – и кататься на оленях, и на собачьей упряжке, зайти к Санте, услышать от него “здравствуйте” на русском языке и получить подарок, который втихаря родители заказывают и оплачиваю, пока стоишь в очереди. И пещера Санты со всякими лакомствами и развлечениями понравилась, и Арктический музей, и, конечно же, сувениры.
Правда потом были мучительные полгода в финском детском саду, где Майка ничегошеньки не понимала. Дети пытались говорить с ней на финском, она отвечала им на немецком. Контакта не было.
Моя твоя не понимай. Воспитательница потом сказала Майкиной маме, что дети думают, что Майя из Швеции и говорит с ними на шведском. Потом был год в прискуле. Уже на английском. Тут стало всё нормально. Но когда на время каникул Майку на неделю опять попытались впихнуть в финский садик, она после первого же дня отказалась ходить в него и сказала, что будет ждать, когда вернется её английская учительница.
- А потом полтора года в английской международной школе и параллельно в посольской в Хельсинки. Но туда меня всего несколько раз в год возили, контрольные всякие писать, - Майка снова поморщилась. - Блин, все русские школы одинаковые. В английской школе ходи в чём хочешь, сиди где хочешь! Хоть на полу! К доске почти не вызывают, тетради почти не проверяют. Да их особо и не было. Писать карандашом можно. Это ж удобнее. Стирать можно сколько хочешь. Халява! И даже вставать не надо, когда учитель в класс входит! Я прям в шоке была, когда первый раз в посольскую школу приехала! Нас директор повёл с учительницей знакомить. Входим в класс и все дети, которые там были, молча встали и стоят!!! Я вообще тогда не поняла, чего это они???
А потом мы в Москву вернулись.
Родители решили, что надо определяться с языком, а не ездить по разным странам. Может поэтому у Майки и были проблемы с русским? Просто каша из языков в голове. С середины второго по пятый школа возле дома. Ни лицей, ни гимназия, но с математическим уклоном. Математике Майку выучили, но класс ей достался совершенно хулиганский. А потом Гимназия.
- И я тоже училась в физ-мат классе, но просто в школе рядом с домом. А потом тут, - закончила она и мрачно пошутила: - Поздравляю, вы вытащили счастливый билет! “Школу строгого режима”! Так тебя на каникулы заберут?