Шедевр Эпохи Возрождения

[Ричард Бойнтон]

- Это не страшно, мы и так получим удовольствие от этой красоты. А может у кого-нибудь и бинокль найдётся, надо будет спросить.

- О, бинокль я попробую одолжить у дяди Алана, надеюсь, он мне не откажет. И еще у Джейд есть половинка. У нас будет полтора бинокля.

[Джейд]

- Это не страшно, мы и так получим удовольствие от этой красоты. А может у кого-нибудь и бинокль найдётся, надо будет спросить.

- О, бинокль я попробую одолжить у дяди Алана, надеюсь, он мне не откажет. И еще у Джейд есть половинка. У нас будет полтора бинокля.

Джейд недовольно поморщилась, когда речь зашла о ее половинке бинокля, которую она так и не нашла. Но потом вспомнила еще одно место, где не посмотрела и воспрянула духом.
- А никто не знает - сейчас новолуние или полнолуние? - С умным видом поинтересовалась она, косясь в стороноу Мисс Корбетт.

[Ричард Бойнтон]

- А никто не знает - сейчас новолуние или полнолуние? - С умным видом поинтересовалась она, косясь в стороноу Мисс Корбетт.

Дик изо всех сил попытался вспомнить, какую луну он видел на небе прошлым или позапрошлым вечером... Только точно что-то не вспоминалось.
- Наверное... Наверное ни то ни другое, - наконец вынес он заключение, - Вроде, такой небольшой серпик...
Сказано это было так же громко, как и все предыдущее.

[Мэри Корбетт]

Мисс Корбетт неторопясь допивала свой утренний кофе, когда её привлёк оживлённый разговор ребят. Специально она конечно не прислушивалась, но они говорили так громко, что этого и не требовалось.

- Интересно, - подумала она, - куда это они собрались, чтобы звёзды смотреть?

[Элизабет Льюис]

Наверное... Наверное ни то ни другое, - наконец вынес он заключение, - Вроде, такой небольшой серпик...
Сказано это было так же громко, как и все предыдущее.

- А в какое время лучше всего видно звёзды? Кто-нибудь знает? - Бетти в этом абсолютно не разбиралась, но наверняка ведь когда-то лучше.

[Ричард Бойнтон]

- А в какое время лучше всего видно звёзды? Кто-нибудь знает? - Бетти в этом абсолютно не разбиралась, но наверняка ведь когда-то лучше.

- О, ночью конечно!
Потом Дик сообразил, что это Бетти, наверное, и сама знает. И вообще, говорят они сейчас, прежде всего, для мисс Корбетт.
- Лучше всего попозже, когда совсем-совсем стемнеет. Может, в полночь или еще позже.

[Мэри Корбетт]

Мисс допила кофе, отставила чашку в сторону и решила подойти к ребятам выяснить их намерения.

- Доброе утро, я вам не помешаю? - улыбнулась она им.

[Ричард Бойнтон]

Мисс допила кофе, отставила чашку в сторону и решила подойти к ребятам выяснить их намерения.

- Доброе утро, я вам не помешаю? - улыбнулась она им.

- Доброе утро, мисс. Нет, конечно, нет, мы как раз собирались пойти к вам.

[Мэри Корбетт]

- Доброе утро, мисс. Нет, конечно, нет, мы как раз собирались пойти к вам.

- Что-то хотели спросить? - мисс сначала решила выяснить что у ребят за дело к ней, а потом уж самой спросить про звёздное небо.

[Ричард Бойнтон]

- Что-то хотели спросить? - мисс сначала решила выяснить что у ребят за дело к ней, а потом уж самой спросить про звёздное небо.

- О, да, мисс, я хотел спросить, вы что-нибудь знаете о звездах? Ну, там, как разные созвездия называются и все такое...

[Мэри Корбетт]

- О, да, мисс, я хотел спросить, вы что-нибудь знаете о звездах? Ну, там, как разные созвездия называются и все такое...

- Ну как тебе сказать, - мисс Корбетт задумалась, - что-то конечно знаю, но не думаю, что много могу рассказать. А вы никак звёзды решили изучать?

[Джейд]

- О, да, мисс, я хотел спросить, вы что-нибудь знаете о звездах? Ну, там, как разные созвездия называются и все такое...

- Ну как тебе сказать, - мисс Корбетт задумалась, - что-то конечно знаю, но не думаю, что много могу рассказать. А вы никак звёзды решили изучать?

- Ну это же так интересно - с ненаигранным энтузиазмом ответила Джейд. Ей и в самом деле казалось, что понаблюдать за ночным небом достаточно занимательно.
- А может у вас есть какая-нибудь книжка про это, мисс?

[Ричард Бойнтон]

- Ну как тебе сказать, - мисс Корбетт задумалась, - что-то конечно знаю, но не думаю, что много могу рассказать. А вы никак звёзды решили изучать?

- О, мисс, может, это было бы здорово, только вот не знаем, у кого можно было бы узнать про них что-нибудь.

[Мэри Корбетт]

- Ну это же так интересно - с ненаигранным энтузиазмом ответила Джейд. Ей и в самом деле казалось, что понаблюдать за ночным небом достаточно занимательно.
- А может у вас есть какая-нибудь книжка про это, мисс?

- Конечно интересно и очень красиво, - мисс Корбетт нравилось, что дети решили заняться делом, - книжку обязательно поищу, думаю хоть что-то обязательно есть.

- О, мисс, может, это было бы здорово, только вот не знаем, у кого можно было бы узнать про них что-нибудь.

- А когда вы планировали устроить себе экскурсию? - поинтересовалась она, прикидывая в уме, успеет ли она сама что-то разузнать.

[Ричард Бойнтон]

- А когда вы планировали устроить себе экскурсию? - поинтересовалась она, прикидывая в уме, успеет ли она сама что-то разузнать.

- О, мисс, а зачем откладывать, прямо сегодня ночью!