Изменившиеся планы

[Элизабет Льюис]

- Ага, я закончил. Бетти, ты будешь еще что-нибудь?

- Нет, спасибо, я уже закончила, - поблагодарив Дика, Бетти встала, решив что разговаривать они будут не здесь.

[Мэри Корбетт]

Мисс Корбетт улыбнулась Дэвиду, после чего повернулась к ребятам.

- Я на долго вас не задержу, - сказала она, увидев, что Бетти встала, - Я только хотела убедиться, что вы хотели бы поехать смотреть пирамиды.

[Ричард Бойнтон]

- Я на долго вас не задержу, - сказала она, увидев, что Бетти встала, - Я только хотела убедиться, что вы хотели бы поехать смотреть пирамиды.

- О, ну конечно, мисс! Как же можно побывать в Африке и не посмотреть на пирамиды?!
Дик был искренне поражен тем, что у мисс Корбетт есть на этот счет хоть какие-то сомнения.

[Дэвид Эллингтон]

- Да, готовы, - кивнул Кларк, - Что ж, идем в каюту.
Они с Дэвидом направились в каюту. По пути Генри поинтресовался:
- Ну и как тебе новые знакомые? Вы, кажется, уже подружились?

- По крайней мере познакомились, - Дэвиду бы очень хотелось подружиться со здешними ребятами, но после получасового знакомства о дружбе говорить было ещё явно рано, - Но они очень приятные, надеюсь мы полдим:)

[Генри Кларк]

- По крайней мере познакомились, - Дэвиду бы очень хотелось подружиться со здешними ребятами, но после получасового знакомства о дружбе говорить было ещё явно рано, - Но они очень приятные, надеюсь мы полдим:)

- Хм... Я тоже надеюсь, что вы поладите, только... Знаешь, Дэвид, я, все же, был бы очень признателен, если бы разговоры вы вели до и после еды, а не во время. Ты ведь и сам знаешь, что это дурная привычка - разговаривать во время еды, не так ли?

[Дэвид Эллингтон]

- Хм... Я тоже надеюсь, что вы поладите, только... Знаешь, Дэвид, я, все же, был бы очень признателен, если бы разговоры вы вели до и после еды, а не во время. Ты ведь и сам знаешь, что это дурная привычка - разговаривать во время еды, не так ли?

- Да, мистер Кларк, простите. Просто трудно удержаться, когда только познакомился и столько вопросов, - Дэвид хотел добавить, что все разговаривают во время еды, но не стал.

[Генри Кларк]

- Да, мистер Кларк, простите. Просто трудно удержаться, когда только познакомился и столько вопросов.

- Да, Дэвид, я понимаю, что трудно. И все же, постарайся. Не забывай, что ты джентльмен, что тебе предстоит бывать в обществе. А хорошие манеры чего-то стоят лишь тогда, когда стали твердой и безусловной привычкой.
Кларк усмехнулся про себя, подумав, что Дэвид, несомненно, думает сейчас о чем угодно, но не о своем будущем и не о том времени, когда ему предстоит бывать в высшем свете. Конечно, все его мысли заняты лишь сегодняшним днем. Ну ничего, может быть, хоть что-то останется в памяти на будущее.
- Дэвид, если ты знаешь, как надо поступать, то не следует следовать чужому примеру, напротив, это ты должен подать своим друзьям пример поведения.
Кларк распахнул дверь.
- А вот и твоя каюта. Моя - на другой стороне коридора, прямо напротив.

[Дэвид Эллингтон]

- Да, Дэвид, я понимаю, что трудно. И все же, постарайся. Не забывай, что ты джентльмен, что тебе предстоит бывать в обществе. А хорошие манеры чего-то стоят лишь тогда, когда стали твердой и безусловной привычкой.

- Безусловно, сэр, я постараюсь, - про себя же я думал о том, что надежды на то, что мистер Кларк не будет сильно цепляться уже не осталось. Даже если такие мелочи вызывают замечания, то что же будет дальше.

- А вот и твоя каюта. Моя - на другой стороне коридора, прямо напротив.

Дэвид зашёл внутрь. Как и говорил Дик, каюта была очень похоже на его, правда вид у неё пока был не жилой. Но это быстро поправимо, достаточно разложить свои вещи.

- Да, теперь она на долгое время станет мне домом, - мальчик прошел к окну, потом обратно, - У вас такая же?

[Генри Кларк]

- Безусловно, сэр, я постараюсь.

- Вот и замечательно. Ты, вероятно, считаешь это пустяками, но поверь, хорошие манеры - это вовсе не пустяки.

Дэвид зашёл внутрь. Как и говорил Дик, каюта была очень похоже на его, правда вид у неё пока был не жилой. Но это быстро поправимо, достаточно разложить свои вещи.

- Да, теперь она на долгое время станет мне домом, - мальчик прошел к окну, потом обратно, - У вас такая же?

- Да, точно такая же. Они здесь все одинаковы. Только окна выходят на другую сторону. Ну, я полагаю, в плавании это не имеет большого значения. Что ж, располагайся, устраивайся, может быть захочешь отдохнуть с дороги - не буду тебе мешать. Если понадоблюсь - я у себя в каюте. Последнее, что я хотел тебе сказать. Думаю, ты сам понимаешь: это новое для тебя место, новые обстоятельства, новые люди. Будь, пожалуйста, внимателен к тому, что делаешь. Ты ведь, хоть и недолго, плавал с отцом на корабле? Значит, тебе прекрасно известно, как себя следует здесь вести?

[Мэри Корбетт]

- О, ну конечно, мисс! Как же можно побывать в Африке и не посмотреть на пирамиды?!

- В общем-то я и не сомневалась, - улыбнулась воспитательница, - Заранее продумайте, что надо взять с собой, но много не набирайте, мы не надолго.

[Ричард Бойнтон]

- В общем-то я и не сомневалась, - улыбнулась воспитательница, - Заранее продумайте, что надо взять с собой, но много не набирайте, мы не надолго.

- О, мисс, а чего брать-то? Только одежду. Я бы попросил у дяди Алана бинокль, да он, наверное, и сам с нами поедет. Мисс Корбетт... Можно с вами поговорить?
Дик сделал неопределенный жест, как бы приглашая мисс Корбетт пройтись с ним по кают-компании.

[Дэвид Эллингтон]

- Вот и замечательно. Ты, вероятно, считаешь это пустяками, но поверь, хорошие манеры - это вовсе не пустяки.

Что тут можно было сказать? Не " не поверю" же, поэтому мальчик просто кивнул, соглашаясь со своим воспитателем.

- Да, точно такая же. Они здесь все одинаковы. Только окна выходят на другую сторону. Ну, я полагаю, в плавании это не имеет большого значения. Что ж, располагайся, устраивайся, может быть захочешь отдохнуть с дороги - не буду тебе мешать. Если понадоблюсь - я у себя в каюте.

- Да, конечно, вещи много времени не займут, - уточнять, что сидеть в каюте не хочется Дэвид не стал, в конце концов он не в тюрьме и может сам решить, что ему делать.

- Последнее, что я хотел тебе сказать. Думаю, ты сам понимаешь: это новое для тебя место, новые обстоятельства, новые люди. Будь, пожалуйста, внимателен к тому, что делаешь. Ты ведь, хоть и недолго, плавал с отцом на корабле? Значит, тебе прекрасно известно, как себя следует здесь вести?

- Плавал, - подтвердил Дэйв, - Только я не очень пониаю, что вы хотите этим сказать. Вести себя везде надо прилично, разве нет?

[Генри Кларк]

- Плавал, - подтвердил Дэйв, - Только я не очень пониаю, что вы хотите этим сказать. Вести себя везде надо прилично, разве нет?

Кларк усмехнулся.
- Совершенно верно, Дэвид, вести себя везде надо прилично. А сказать я хочу, что ты сейчас находишься не у себя дома и даже не в гостинице, а на корабле, где есть команда. И эта команда, в отличие от нас всех, не путешествует для развлечения, а работает. И от того, как успешно они работают, зависит, между прочим, безопасность нашего плавания. Так что не спеши лезть с исследованиями во все углы. И если кто-то из экипажа скажет тебе, что доступ куда-либо запрещен, то имей в виду, что это не из вредности, а из соображений безопасности. Да, и еще, надеюсь, ты сам понимаешь, что мы находимся в чужой стране и самостоятельно покидать корабль тебе запрещается.
Воспитатель внимательно посмотрел в глаза мальчику.
- Дэвид, у тебя есть какие-то сомнения, возражения, неясности по этим двум вопросам?

[Дэвид Эллингтон]

- Совершенно верно, Дэвид, вести себя везде надо прилично. А сказать я хочу, что ты сейчас находишься не у себя дома и даже не в гостинице, а на корабле, где есть команда. И эта команда, в отличие от нас всех, не путешествует для развлечения, а работает. И от того, как успешно они работают, зависит, между прочим, безопасность нашего плавания. Так что не спеши лезть с исследованиями во все углы. И если кто-то из экипажа скажет тебе, что доступ куда-либо запрещен, то имей в виду, что это не из вредности, а из соображений безопасности. Да, и еще, надеюсь, ты сам понимаешь, что мы находимся в чужой стране и самостоятельно покидать корабль тебе запрещается.
Воспитатель внимательно посмотрел в глаза мальчику.
- Дэвид, у тебя есть какие-то сомнения, возражения, неясности по этим двум вопросам?

Нетрудно было догадаться, что всё начнётся с запретов. Хотя какая там опасность, если просто слазать в трюм? Или походить по тому же квартерддеку? Для себя Дэвид ответил, что никакой, но задавать этото вопрос воспитателю благоразумно не стал. Не стоило вызывать подозрения раньше времени.

- Да всё понятно - одному с корабля не уходить и куда запретят - туда не лазать, - взгляд Дэвид не отводил, да и с чего бы - на данный момент он не делал ничего запрещённого.

[Генри Кларк]

- Да всё понятно - одному с корабля не уходить и куда запретят - туда не лазать, - взгляд Дэвид не отводил, да и с чего бы - на данный момент он не делал ничего запрещённого.

Кларк покачал головой.
- Ну что ж, Дэвид, не буду надоедать тебе нотациями. Я тебя предупредил и буду надеяться, что ты и правда меня понял, а не говоришь все это просто для того, чтобы от меня отвязаться. Всего доброго.
И воспитатель покинул каюту мальчика.