Тайны пирамид

[Ричард Бойнтон]

Дик поднял голову и раздраженно оглядел столпившихся взрослых, которые бестолково крутились вокруг.
Впрочем, ничего вслух он не сказал. Сейчас, когда выяснилось, что с Бетти, вроде бы, все в порядке, мысли невольно возвращались к возможным последствиям их неразрешенной прогулки. Так что менее всего ему хотелось грубить или привлекать к себе внимание. Он только тихонько прибрал с песка нож и спрятал его в карман, надеясь, что взрослым сейчас не до того.
Мальчик все так же продолжал сидеть на песке, поддерживая Бетти. Краем глаза он заметил Дэвида. Молодец, значит, он тоже сразу побежал на помощь - подумал Дик и порадовался, что нашел надежного товарища. Впрочем, и это сейчас было не важно. Важно было только то, что Бетти все еще, кажется, не опомнилась.

[Алан Маккауэлл]

Полковник, как обычно, твердо стоял на земле и ко всему происходящему подходил с сугубо практической позиции. Пока остальные были заняты девочкой, он рассудил, что от него в этом деле помощи немного и занялся другим. Быстрые переговоры с подбежавшими на шум и суматоху людьми позволили ему вновь почувствовать себя нужным и полезным. Прошло едва несколько минут, как их проводник кинулся разыскивать полицию, а еще кто-то из местных подвел к месту событий верблюда и тычком палки заставил его опуститься на колени.
- Мисс, - обратился Маккауэлл к воспитательнице, - Думаю, девочке сейчас лучше не идти пешком.

[Мэри Корбетт]

Мисс Корбетт решила, что сейчас не время для настоятельных расспросов, по виду Бетти здорова, по крайней мере в физическом плане, а для психики ей как раз сейчас лучше очутиться подальше отсюда. Оставалось только придумать как это сделать поскорее.

- Мисс, - обратился Маккауэлл к воспитательнице, - Думаю, девочке сейчас лучше не идти пешком.

Ничего изобретать не пришлось, потому что Маккауэлл уже не только придумал как, но и приступил к осужествлению идеи.

- Замечательно, - кивнула мисс и подошла к ребятам, - Дик, она тебя может лучше будет слушать, попробуй ей предложить поехать на верблюде.

[Ричард Бойнтон]

- Замечательно, - кивнула мисс и подошла к ребятам, - Дик, она тебя может лучше будет слушать, попробуй ей предложить поехать на верблюде.

- Да, мисс, - Дик благодарно взглянул на дядю и мисс Корбетт, которые, оказывается, не только суетились, как он полагал , но уже и позаботились обо всем. Все же, от взрослых тоже есть польза, - решил он.
- Бетти... Ты можешь сейчас встать? Тут есть верблюд, ты поедешь на верблюде.
Честно говоря, сам Дик не отказался бы оказаться на месте Бетти. Он еще никогда не ездил на верблюде.
- Ну, не бойся, Бетти, пожалуйста, все уже позади, - продолжал он уговаривать девочку. Сердце у него замирало от испуга, ведь Бетти так и не ответила, когда он спросил, считает ли она его виноватым. Что если она больше вообще не захочет с ним разговаривать из-за того, что он ее бросил одну?

[Элизабет Льюис]

Время шло и девочка потихонечку успокаивалась, рыдания затихали и она даже пару раз подняла глаза - рядом был Дик и именно сейчас он ей что-то говорил. Уловив слово верблюд, она замотала головой, ни за что она не полезет на него, правда вот идти она сейчас тоже не может...

- А туда вместе можно? - еле слышно спросила она.

[Ричард Бойнтон]

- А туда вместе можно? - еле слышно спросила она.

- Можно, - уверенно заявил Дик. Прокатиться вместе с Бетти на верблюде - это было здорово, конечно. Но сейчас его гораздо больше грела мысль, что Бетти с ним разговаривает. И готова вместе с ним даже лезть на верблюда. В конце концов, верблюд - он во-он какой здоровый. Небось, он и взрослых двоих увезет, а уж их-то...
- Мисс, - обратился он к воспитательнице, - Я буду с ней, а то одна она не удержится. Можно?

[Алан Маккауэлл]

Полковник, тем временем, вовсю объяснялся с прибежавшей полицией. К счастью, полицейский офицер оказался не местным, а англичанином, так что Маккауэлл быстро нашел с ним общий язык. Вопрос о стрельбе был замят и полицейские кинулись между палатками, расспрашивая всех подряд о пробегавшем рыжебородом человеке. Увы, тот скрылся бесследно. Единственным трофеем полиции оказался брошенный при бегстве осел.
Полковник разочарованно покачал головой. Впрочем, он и не рассчитывал на результаты.

[Дэвид Эллингтон]

Дэвид видел, что мистер Кларк явно заметил, что он был не с основной группой, а с Диком. Хотя, толку-то, даже если бы не заметил, не стал бы он всё равно всё валить на Дика, вместе же были. Хорошо что сейчас он занят Бетти вместе со всеми и не лезет с расспросами здесь, а то что их не миновать - это точно и уж ответом "смотрели" уже не отделаешься, хотя он опять был правдой.

[Генри Кларк]

- Замечательно, - кивнула мисс и подошла к ребятам, - Дик, она тебя может лучше будет слушать, попробуй ей предложить поехать на верблюде.

Кларк внимательно наблюдал за происходящим, но пока не вмешивался, полагая, что чем меньше суеты в такой ситуации, тем лучше. Девочка явно была не в том состоянии, чтобы внятно отвечать на вопросы, так что с этим лучше было подождать. Разговор с Дэвидом тоже явно был бы не ко времени. Он только помахал мальчику рукой и крикнул:
- Дэвид, не отходи, пожалуйста, далеко!
Лишь когда мисс Корбетт заговорила про поездку на верблюде, он шагнул к ней и вполголоса спросил:
- Вы собираетесь продолжить прогулку? Или, быть может, лучше нам вместе с детьми вернуться на пароход?

[Мэри Корбетт]

- Мисс, - обратился он к воспитательнице, - Я буду с ней, а то одна она не удержится. Можно?

- Конечно, - с готовностью кивнула мисс в ответ. Сейчас она согласилась бы на что угодно, лишь бы с девочкой всё было в порядке. Ещё неизвестно как она всё это переживёт. - Справишься сам или помочь? - конечно же мисс не собиралась сама поднимать Бетти, но вокруг было достаточно тех, кто это мог сделать с лёгкостью.

[Элизабет Льюис]

Бетти сначала спросила можно ли вдвоём, но только потом подняла голову наверх и увидела этого верблюда - он был просто огромен, по крайней мере ей так казалось сидя на песке. Пожалуй можно было попытаться собраться с силами и попробовать идти, но не оставаться здесь - и воспоминания не из приятных, и песок горячий. Последний раз глубоко вздохнув, девочка всё же пришла к выводу, что пересилит себя и залезет на верблюда, если Дику позволят сесть с ней.

[Ричард Бойнтон]

Бетти сначала спросила можно ли вдвоём, но только потом подняла голову наверх и увидела этого верблюда - он был просто огромен, по крайней мере ей так казалось сидя на песке. Пожалуй можно было попытаться собраться с силами и попробовать идти, но не оставаться здесь - и воспоминания не из приятных, и песок горячий. Последний раз глубоко вздохнув, девочка всё же пришла к выводу, что пересилит себя и залезет на верблюда, если Дику позволят сесть с ней.

Увидев, что Бетти пытается встать, Дик поспешно кинулся девочке на помощь. Подхватил ее под локоть и показал на верблюда.
- Вон, смотри. Здоровый, да?
Впрочем, лежащий на песке подогнув ноги, верблюд не производил такого огромного впечатления, как стоящий. Дик надеялся, что Бетти не будет пока слишком задумываться, на какой высоте они окажутся, когда он встанет.
- Идем, Бетти... Не бойся, смотри, он совсем ручной.
Мальчик всячески старался успокоить девочку, но, увы, не слишком-то представлял, как это сделать, и что такое можно ей сказать, чтобы она успокоилась после того, что произошло.

[Дэвид Эллингтон]

- Дэвид, не отходи, пожалуйста, далеко!

- Можно подумать я куда-то вообще отхожу, - пробубнил себе под нос Дэвид, - стою, никого не трогаю... - сердиться сейчас можно было только на себя, ну, и немножко на Дика, который потащил Бэтти с собой, могли бы ведь сейчас смотреть на мир с высоты птичьего полёта...

[Мэри Корбетт]

- Вы собираетесь продолжить прогулку? Или, быть может, лучше нам вместе с детьми вернуться на пароход?

- Нет, сэр, когда моя воспитанница в таком состоянии, о каком продолжении может идти речь? - мисс Корбетт такой вопрос весьма удивил, - Мы возвращаемся.

Дик похоже так обрадовался возможности прокатиться с Бетти, что даже не ответил на её вопрос, а молча повёл девочку к верблюду. Сначала она хотела подойти и с другой стороны придержать её, но тут же передумала, побоявшись спугнуть её - Дик и сам справляется.

[Генри Кларк]

- Нет, сэр, когда моя воспитанница в таком состоянии, о каком продолжении может идти речь? - мисс Корбетт такой вопрос весьма удивил, - Мы возвращаемся.

Мистер Кларк молча кивнул, поскольку и сам считал так же. Потом он на несколько мгновений задумался, решая, как ему разумнее поступить в данной ситуации. Затем лицо его осветилось неожиданной идеей. И он решительно направился к своему подопечному.
- Дэвид, как ты сам понимаешь, мисс Корбетт и мисс Льюис возвращаются. Ричард, как ты можешь видеть, отправляется с ними. Но это не значит, что ты обязан следовать за ними. Ты желаешь продолжить прогулку?