Средиземное море ...

[Мэри Корбетт]

- Да, мисс, входите.

Мисс Корбетт вошла в каюту и сразу же заметила лежащего мальчикаю

- Добрый день, я зашла навестить нашего нового попутчика. Может я могу чем-нибудь помочь?

[Джеймс Клэвел]

Мисс Корбетт вошла в каюту и сразу же заметила лежащего мальчика.

- Добрый день, я зашла навестить нашего нового попутчика. Может я могу чем-нибудь помочь?

- Да-да, входите мисс. Вот это наш новый попутчик Лан. Лан, это мисс Корбетт.
Клэвел подвинул стул к постели мальчика.
- Присаживайтесь, мисс. Буду Вам весьма благодарен, если вы поможете мне поухаживать за ним. Я, признаться, мало себе представляю, как ухаживают за детьми. Кстати, убедите его, что ему необходимо поспать.

[Лан]

Лан еще сильнее закутался в плед
Здравствуйте .. пробормотал Лан отчего то робея

[Мэри Корбетт]

- Присаживайтесь, мисс. Буду Вам весьма благодарен, если вы поможете мне поухаживать за ним. Я, признаться, мало себе представляю, как ухаживают за детьми. Кстати, убедите его, что ему необходимо поспать.

Мисс Корбетт села на предложенный стул и внимательно посмотрела на мальчика - не большой ещё, судя по всему ровесник основной массы её воспитанников.

- Как ты себя чувствуешь? Согрелся немного? - мисс понимала, что мальчик чувствует себя сейчас достаточно скованно, но у них ещё будет время разговорить его, сейчас и правда желательно, чтобы он поспал.

[Лан]

Мисс Корбетт села на предложенный стул и внимательно посмотрела на мальчика - не большой ещё, судя по всему ровесник основной массы её воспитанников.

- Как ты себя чувствуешь? Согрелся немного? - мисс понимала, что мальчик чувствует себя сейчас достаточно скованно, но у них ещё будет время разговорить его, сейчас и правда желательно, чтобы он поспал.

Лан кивнул несколько неуверенно -
Да согрелся ...
_А папу еще не нашли? -
спросил он в ответ c надеждой .
- нашли?

[Мэри Корбетт]

Лан кивнул несколько неуверенно -
Да согрелся ...
_А папу еще не нашли? -
спросил он в ответ c надеждой .
- нашли?

- Нет ещё, - мисс Корбетт покачала головой. Ей сейчас очень хотелось поддержать мальчика, но стоило ли вселять в него нереальную надежду, хотя..., - Не жди, что это произойдёт очень быстро, тебя же течением несло, а папу вполне могло отнести в другую сторону. Ты сейчас отдохни, а лучше поспи, всё равно ты ничем помочь в данный момент не можешь, а когда проснёшься, вполне возможно, что уже будут какие-то новости.

[Лан]

Лан вздохнул но ведь течение одно наверно значит должно так же было отнести .. мальчик встряхнул головой прогоняя сон... значит наверно вот вот найти должны - закончил он уверенно ..

[Мэри Корбетт]

Лан вздохнул но ведь течение одно наверно значит должно так же было отнести .. мальчик встряхнул головой прогоняя сон... значит наверно вот вот найти должны - закончил он уверенно ..

- Честно признаюсь, в течениях я совсем не разбираюсь, ты спи, - она погладила мальчика по голове, - если папу найдут, я тебя сразу же разбужу.

[Лан]

Обещаете ? - спросил Лан .. точно вы обещаете что разбудете если отца найдут ?

[Мэри Корбетт]

Обещаете ? - спросил Лан .. точно вы обещаете что разбудете если отца найдут ?

- Конечно, - поспешила заверить мальчика мисс, - можешь даже не сомневаться, разбужу сразу же, - она продолжала что-то приговаривать, поглаживая мальчика по руке, надеясь, что усталость возьмёт своё и Лан заснёт.

[Лан]

Обещаете ? - спросил Лан .. точно вы обещаете что разбудете если отца найдут ?

- Конечно, - поспешила заверить мальчика мисс, - можешь даже не сомневаться, разбужу сразу же, - она продолжала что-то приговаривать, поглаживая мальчика по руке, надеясь, что усталость возьмёт своё и Лан заснёт.

ладно - лан действительно поверил и .. и он уже не мог отгонять сон .. но и .. Лан закрыл глаза - вообще то хотел просто моргнуть но через секунду он уже спал

[Мэри Корбетт]

ладно - лан действительно поверил и .. и он уже не мог отгонять сон .. но и .. Лан закрыл глаза - вообще то хотел просто моргнуть но через секунду он уже спал

Убедившись, что дыхание мальчика стало ровным и он крепко спит, мисс Корбетт встала:

- Мистер Клэвел, вы ведь думаете то же что и я? Шансы найти его отца практически равны нулю? - спросила она тихонечко.

[Джеймс Клэвел]

Убедившись, что дыхание мальчика стало ровным и он крепко спит, мисс Корбетт встала:

- Мистер Клэвел, вы ведь думаете то же что и я? Шансы найти его отца практически равны нулю? - спросила она тихонечко.

Джеймс покачал головой.
- Судя по его словам, на корабле был сильный взрыв... Шансов, можете считать, нет. Разве что чудо.

[Мэри Корбетт]

- Судя по его словам, на корабле был сильный взрыв... Шансов, можете считать, нет. Разве что чудо.

- Бедный мальчик, он так надеется, - мисс Корбетт тяжело вздохнула, - Что теперь с ним будет? Наверняка его высадят в ближайшем порту. Не знаете где живут его другие родственники?

[Джеймс Клэвел]

- Бедный мальчик, он так надеется, - мисс Корбетт тяжело вздохнула, - Что теперь с ним будет? Наверняка его высадят в ближайшем порту. Не знаете где живут его другие родственники?

- Пока неизвестно. Он говорил про какого-то друга его отца в Африке. Позже я поговорю с ним, если он знает хотя бы в каком городе... Тогда, может быть, его и можно будет найти. Правда, до Африки ему еще надо будет добраться. Да и розыски стоят денег и требуют времени.
На первый вопрос мисс Корбетт Джеймс отвечать не стал. Полагая, что она и сама догадается: ничего хорошего мальчишку, не имеющего ни родственников, ни средств к существованию, не ждет.